翻譯輸出
故事不止於單一語言!
Last updated
Was this helpful?
故事不止於單一語言!
Last updated
Was this helpful?
Penana與翻譯團隊 Verdant Lore 合作,將出色故事帶到國際舞台,讓不同文化圈的讀者都能夠閱讀Penana上的故事!
Verdant Lore是一個香港小説翻譯網站,主要將香港的網絡小説翻譯成英文。透過讓外國讀者體驗香港的文學創作,希望可以將香港的流行文學打出國際,讓世界知道其實香港並不是一個文化沙漠。如果你有外國但不諳中文的朋友,可以一看我們所翻譯的故事!
團隊網站:
《遊戲之道》Game’s Dogma: 《遊戲之道》中文原文:
《破紋夜》Night of the Broken Gliph : 《破紋夜》原文:
《黑公爵醫師》Médecins de Peste : 《黑公爵醫師》原文:
更多作品,請見以下連結:
翻譯團隊的社群: FB: Twitter: IG: