# 翻譯輸出

Penana與翻譯團隊 Verdant Lore 合作，將出色故事帶到國際舞台，讓不同文化圈的讀者都能夠閱讀Penana上的故事！

### 關於翻譯團隊

Verdant Lore是一個香港小説翻譯網站，主要將香港的網絡小説翻譯成**英文**。透過讓外國讀者體驗香港的文學創作，希望可以將香港的流行文學打出國際，讓世界知道其實香港並不是一個文化沙漠。如果你有外國但不諳中文的朋友，可以一看我們所翻譯的故事！

團隊網站：[verdantlore.com](http://verdantlore.com/)&#x20;

### 翻譯故事一覽

![](/files/F5GXC1A8KaYpYOn9od5I)\
《遊戲之道》Game’s Dogma: [www.penana.com/story/73469/game-s-dogma/](https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/www.penana.com/story/73469/game-s-dogma)\
《遊戲之道》中文原文：[www.penana.com/story/35906/遊戲之道/toc](https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/www.penana.com/story/35906/遊戲之道/toc)

![](/files/f51T8zU8VEcskwWCh1Ol)

《破紋夜》Night of the Broken Gliph : [www.penana.com/story/88526/night-of-the-broken-gliph](https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/www.penana.com/story/88526/night-of-the-broken-gliph)\
《破紋夜》原文：[www.penana.com/story/23818/破紋夜](https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/www.penana.com/story/23818/破紋夜)\
\
![](/files/6ZHLu95mP2ZUhFe1nx0x)

《黑公爵醫師》Médecins de Peste : [www.penana.com/story/83223/médecins-de-peste/](https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/www.penana.com/story/83223/médecins-de-peste)\
《黑公爵醫師》原文：[www.penana.com/story/9644/黑公爵醫師-médecins-de-peste/](https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/www.penana.com/story/9644/黑公爵醫師-médecins-de-peste)<br>

更多作品，請見以下連結：

{% embed url="<https://www.penana.com/user/92359/verdant-lore/portfolio>" %}

翻譯團隊的社群：\
FB: <https://www.facebook.com/verdantlore>\
Twitter: <https://twitter.com/verdant_lore>\
IG: <https://www.instagram.com/verdant_lore/>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.penana.com/yu-penana-he-zuo/fan-yi-shu-chu.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
